迪士尼的ratatouille

科萊特
Janeane Garofalo
傑米·蘭德斯（Jamie Landes）
Sonoko Konishi
保羅·艾切爾（Paul Aichele）

料理鼠王

料理鼠王 是由沃爾特·迪斯尼（Walt Disney Pictures）發行的2007年美國計算機動畫喜劇電影，由皮克斯動畫工作室（Pixar Animation Studios）製作，並由上一部原始電影與Buena Vista Pictures一起發行， 汽車 是皮克斯（Pixar）1991-2005 Vista時代的最後一部電影. 它講述了雷米（由帕頓·奧斯瓦爾特（Patton Oswalt）配音）的故事，這是一個居住在巴黎的老鼠. 這部電影是皮克斯（Pixar）製作的第八部電影，由布拉德·伯德（Brad Bird）撰寫和執導，布拉德·伯德（Brad Bird）於2005年從揚·平克瓦（Jan Pinkava）接管，並於2007年6月29日在美國和2007年10月12日在2007年發行。英國，既廣受讚譽又有票房的成功. 這是迪斯尼/皮克斯的最後一部使用1995年皮克斯獨家迪斯尼影業徽標的電影，該徽標始於 玩具總動員.

內容

陰謀 [ ]

雷米（Remy）是一隻老鼠. 雷米（Remy）充滿了濃厚的嗅覺和味道，渴望成為一名美食廚師，靈感來自法國最近已故的頂級廚師奧古斯特·古斯托（Auguste Gusteau）. 但是，相反，他的才華旨在嗅探老鼠毒. 當房屋的乘員發現背包時，他們逃到了下水道中。雷米（Remy）與其他人分開，最終在巴黎古斯托（Gusteau.

在古斯托（Gusteau）敦促的雷米（Remy）敦促前往餐廳的廚房天窗以觀看工作人員的行動. 在那兒，他觀察到阿爾弗雷多·盧辛尼（Alfredo Linguini）被餐廳現任所有者斯金納（Skinner）和古斯（Gusteau. . 雷米（Remy）被林吉尼（Linguini）抓住，就像林吉尼（Linguini）被斯金納（Skinner）抓住一樣，但是在任何人都可以停止服務人員之前，湯供應湯，斯金納（Skinner）注意到一個女人在品嚐湯. 然後，她打電話給服務員並解僱他，但是那個女人要求她見他. 她原來是食物評論家，她喜歡湯. Colette是工作人員唯一的女廚師，說服Skinner保留Linguini，認為他是湯背後的成功. linguini帶雷米回家而不是殺死他，因為雷米是做湯的“小廚師”. 由於湯是如此成功，因此很受歡迎.

經過大量的培訓，雷米（Remy）和林吉尼（Linguini）克服了他們的語言障礙，雷米（Remy. 兩人成功地滿足了斯金納（Skinner）設計的挑戰，並能夠為他的第一道菜服務. 斯金納（Skinner）懷疑林吉尼（Linguini）的才華，他發現林吉尼（Linguini）實際上是古斯托（Gusteau）的兒子，憑藉古斯托（Gusteau）的遺囑，是餐廳的合法所有者。這個啟示將破壞斯金納的計劃使用Gusteau的名字來銷售一系列可微波爐的餐點並在此過程中解僱他. 古斯托（Gusteau）釋放了他的意志，否則廚師廚師繼承了餐廳，除非在廚師去世後的兩年內找到繼承人，否則遺囑本身將在兩週內到期，如果這種啟示未栩栩如生. 一天早晨，雷米發現文件，然後將它們帶到林吉尼，後來解雇了Skinner並控制了餐廳. Linguini和Colette開始建立浪漫的紐帶，使雷米感到被排除在外，理所當然. 雷米（Remy）在餐廳的垃圾中找到埃米爾（Emile），雷米（Remy. Django警告Remy人類和老鼠永遠不會相處，但雷米不相信他. 同時，雷米（Remy.

安東自我是最艱難的食品評論家之一，過去的評論使古斯托（Gusteau）的明星收視率之一宣布，他將根據其成功的增長來再次審查餐廳. 在自我待來的到來的壓力下，林吉尼（Linguini）與雷米（Remy）脫穎而出，導致雷米（Remy）通過對廚房的糧食股票進行突襲而進行報復. Linguini在行為中抓住了老鼠，並將它們全部趕出去，包括Remy，感到被背叛了. 雷米（Remy）沮喪，被斯金納（Skinner）捕獲. 雷米（Remy）在籠子裡與他的幻影古斯（Phantom Gusteau）進行了最後一次對話，後者告訴他，老鼠從不需要他的指導，那一刻，他被Django和Emile釋放. 雷米返回廚房，一個瘋狂的語言道歉，並要求雷米回來幫助. 林吉尼隨後向工作人員揭示了關於雷米的真相，他們走出去，感到被欺騙和出賣。科萊特（Colette）召回古斯托（Gusteau）的座右銘：.

Django對兒子的決心留下了深刻的印象，他將其餘部分組織在廚房裡提供幫助. 當他們試圖干預時. Linguini使用滾筒溜冰鞋自己等待所有桌子，而大鼠（在雷米（Remy）的方向下）一起為自我的ratatouille做準備. 自我對這道菜感到驚訝，這菜喚起了童年時代對母親的烹飪的記憶，並要求見廚師. Linguini和Colette等到所有其他客戶都將Remy介紹給Ego. 儘管最初是不信心的，但自我被帶到廚房看雷米重新製作這道菜。他沒有進一步評論. 令人驚訝的是，Ego第二天對這頓飯進行了發光的評論，宣布雷米“無非是法國最好的廚師”.

在Dénouement中，Gusteau’s被健康檢查員關閉，Ego因稱讚一家裝滿老鼠的餐廳而失去了工作和他作為食品評論家的信譽. 但是，他熱切地為Linguini和Colette經營的一家新餐廳提供了資金，該餐廳的特色是人類和老鼠的用餐區，以及為雷米（Remy）設計的廚房. 最後的場景顯示了外面的長隊列，一個符號顯示老鼠戴著腳趾，並在其上方拿著勺子，上面是“ La Ratatouille”這個名字，因為老鼠殖民地定居在小酒館的閣樓上的新家中.

投擲 [ ]

• 帕頓·奧斯瓦爾特（Patton Oswalt）
• 盧·羅曼諾（Lou Romano）飾演阿爾弗雷多·盧辛尼
• Janeane Garofalo飾演Colette Tatou
• 伊恩·霍爾姆（Ian Holm）作為廚師斯金納（Skinner）
• 彼得·奧圖爾（Peter O’Toole）為安東自我
• 布拉德·加勒特（Brad Garrett）
• Brian Dennehy為Django
• 彼得·索恩（Peter Sohn）
• 將阿內特飾演霍斯特
• 詹姆斯·雷姆（James Remar）
• 約翰·拉岑貝格（John Ratzenberger）
• 泰迪·牛頓飾演爪子
• 托尼·富西（Tony Fucile）作為蓬皮杜和健康檢查員
  • 傑米·奧利弗（Jamie Oliver）擔任健康檢查員（英國版）

  其他聲音[]

  • 傑克·伯德（Jack Bird）
  • Andrea Boerries作為街頭女人
  • Marco Boerries作為食物勢利小人＃3
  • 林賽·柯林斯（Lindsey Collins）是虐待女友
  • 托馬斯·凱勒（Thomas Keller）作為食物勢利小人＃1
  • 布拉德·劉易斯（Brad Lewis）是虐待男朋友
  • 洛里·理查森（Lori Richardson）作為食物勢利小人＃2

  巴黎循環集團[]

  • 讓·瑪麗·阿納克（Jean Marie Ancher）
  • 埃里克·奧布拉恩（Eric Aubrahn）
  • 安妮·多蘭（Anne Dolan）
  • 喬迪·福雷斯特（Jodi Forrest）
  • 史蒂夫·加德勒（Steve Gadler）
  • 大衛·加斯曼（David Gasman）
  • MatthewGéczy
  • 蘭德爾·霍爾頓（Randall Holden）
  • Tercelin Kirtley
  • 沙龍·曼（Sharon Mann）
  • 瑪麗·埃格尼·馬拉切爾（Marie-EugénieMaréchal）
  • Pascal Massix
  • 肯塔羅·馬蘇（Kentaro Matsuo）
  • 馬克·佩雷斯
  • 道格·蘭德（Doug Rand）
  • StéphaneRoux
  • 埃斯特爾·西蒙（Estelle Simon）
  • Sybille Tureau
  • 艾倫·溫格（Allan Wenger）

  客串名單[]

  • 披薩行星卡車出現在Skinner Chass Remy的現場塞納河上的橋上.
  • 在街道場景中，可以在背景中看到炸彈航行是啞劇.
    • 看著啞劇的男孩是年輕的安東自我（來自安東的閃回）.
    • 當它關閉時，hal the the pixar功能的蟑螂 wall-e 出現.

    料理鼠王 受到批評家的好評. 評論聚合器網站腐爛的西紅柿報告批准96％，平均評級為8.50/10基於251條評論. 料理鼠王, 一部令人驚嘆的動畫電影，帶有快速節奏，令人難忘的角色和整體幽默.“另一個評論匯總網站metacritic，該網站分配了主流批評家的100個頂級評論中的標準化評分，根據37個評論計算了100分的96分。.

    A. o. 斯科特 紐約時報 料理鼠王 “幾乎完美無瑕的流行藝術，也是有史以來最有說服力的藝術家肖像之一”；他在電影中與角色安東自我相呼應，以簡單的“謝謝”結束了他的評論. 沃利·哈蒙德（Wally Hammond） 暫停 給電影中的五顆星中的五顆星說：“對小騙子的測試，一種懷舊的蟎蟲和男性主導的測試，就像現代廚房一樣，但這僅僅是對Pixar Pantheon的這種令人愉快的補充的疑問.“安德里亞·格羅恩瓦爾 芝加哥讀者 給這部電影進行了積極的評論，說：“布拉德·伯德與皮克斯的第二次合作比他的奧斯卡獎更具雄心勃勃和冥想 令人難以置信的.歐文·格里伯曼（Owen Gleiberman） 每週娛樂 給電影一個B，說“料理鼠王 Pixar技術魔術沒有，以某種方式是Pixar的味道. 這是布拉德·伯德（Brad Bird）的溫和甜點.彼得·特拉弗斯 滾石 給電影三星級的三星級中的四星級說：“什麼使 料理鼠王 這麼有趣又發自內心的奇蹟是鳥類偷偷溜到你身上的方式. 並從邁克爾·吉亞奇諾（Michael Giacchino）那裡得到一分錢，這是對美味佳餚的完美補充.“詹姆斯·貝拉迪內利（James Berardinelli） reelviews 給電影中三分之三的電影說：“對於希望與孩子或成年人一起在劇院裡度過時光的父母，他們想要比通常的夏季票價更輕，面向睾丸激素更少的東西, 料理鼠王 提供美味的主課程.“克里斯蒂·萊米爾 美聯社 給了這部電影一個積極的評論，說“ 沒有那種束縛了許多類型電影的免費流行文化參考。它講述了一個故事，這是我們世界的大部分時間.“賈斯汀·張 種類 給這部電影進行了積極的評論，他說：“皮克斯的大師廚師將所有正確的成分融合在一起- 豐富的口頭和視覺機智，天才的鬧劇時機，高盧斯精緻的湯量- 產生溫暖而不可抗拒的混合物.“

    邁克爾·菲利普斯 芝加哥論壇報 在四顆星中四分之四的電影說：“這部電影可能是動畫的，並且在很大程度上被老鼠拍了. 而且您從未見過具有這種視覺恐懼和細節的計算機動畫功能.“拉弗·古茲曼（Rafer Guzman）的 新聞日 這部電影中的三顆星中的三顆星說：“如此眾多的計算機動畫電影是勇敢的，大聲的，散發出流行文化喜劇，但是 料理鼠王 有一本喜歡的書的溫暖光芒. 這些角色不僅僅是千兆字節的零件的總和 – 他們感到手工製作.“羅傑·摩爾 奧蘭多哨兵 在五顆星中三分之三給了這部電影，說：“皮克斯失去了魔術食譜? 料理鼠王 . la Weekly 給這部電影進行了積極的評論，他說：“伯德已經採取了擬人化的小子Matinée的原始成分，並將它們攪拌成令人愉悅的啤酒，無非是藝術創造的原則.“科林的秘密 星際論壇 給電影中四顆星中的四星級說：“不僅僅是計算機動畫，這是充滿活力的三維動畫. 這也是全面的角色. 我無視你命名另一部動畫電影，如此豐富的美女.“史蒂文·雷（Steven Rea） 費城詢問者 給電影三星級的三星級中的四星級說：“與 料理鼠王, 伯德再次提供了一個偉大的，機智的故事，而且還發表了令人眼花vision亂的視覺效果.“比爾·穆勒 亞利桑那共和國 在五分之二的電影中給了電影四星級，說“就像扮演著關鍵角色的蓬鬆湯 , 這部電影是一種令人愉悅的成分混合物，可以使調色板發癢，讓您渴望更多.“

    迪士尼計劃生產葡萄酒，以銷售 料理鼠王. 加利福尼亞葡萄酒研究所警告他們不要用卡通人物宣傳酒精，並取消了計劃.

    發布 [ ]

    家庭媒體[]

    .

    料理鼠王 （5月29日）, wall-e , 汽車 （5月31日）, 令人難以置信的 （6月5日），以及 海底總動員 （6月6日）加上兩個夢工廠 （6月7日）和 馬達加斯加 （6月13日）在一個名為“電影週末”的周末街區.

    迪士尼的ratatouille

    這個迪士尼ratatouille食譜使電影中的美麗菜餚供您使用. 長而狹窄的蔬菜效果最好. 與硬皮麵包或糙米，蒸粗麥粉或意大利面一起食用.

    於2023年2月7日更新

    AllRecipes測試廚房工作人員是一支烹飪專家的團隊，他們僅使用您在家庭廚房中找到的設備製造和審查食譜. 員工證書各不相同，但包括在美國烹飪學院進行培訓；廚房在高級餐廳裡住；在測試廚房本身中無數小時.

    

    

    

    

    跳入營養事實

    原料

    • 1（6盎司）番茄醬
    • ½洋蔥，切碎
    • ¼杯切碎的大蒜
    • 4湯匙橄欖油，分裂
    • 鹽和黑胡椒粉品嚐
    • 1個西葫蘆，修剪且切成薄片
    • 1個黃南瓜，修剪且切成薄片
    • 1個紅色鈴鐺胡椒粉，切成薄片
    • 1個黃色的胡椒粉，切成薄片
    • 1茶匙新鮮百里香葉或品嚐
    • 3湯匙馬斯卡彭奶酪

    方向

    1. 將烤箱預熱至375度（190度C）.

    將番茄醬撒到10英寸方形烘焙盤的底部. 撒上洋蔥和大蒜. 加入水和1湯匙橄欖油直至徹底混合. 用鹽和胡椒粉調味.

    

    排列交替的茄子，西葫蘆，黃南瓜，紅鈴辣椒和黃鈴辣椒. 重疊切片以顯示顏色.

    淋上蔬菜，剩餘3湯匙橄​​欖油；用鹽和胡椒粉調味. 撒上百里香葉. 用切成薄片的羊皮紙覆蓋蔬菜，以適合內部.

    

    在預熱的烤箱中烘烤，直到烘烤蔬菜並嫩，約45分鐘. 搭配一團馬斯卡彭奶酪.

    營養事實（每份）

    275	卡路里
    19克	胖的
    25克	碳水化合物
    6G	蛋白質

    營養成分
    每個食譜4
    卡路里275
    每日價值％ *
    總脂肪19克	24％
    飽和脂肪5G	23％
    膽固醇13mg	4％
    鈉353mg	15％
    總碳水化合物25克
    飲食纖維7G	26％
    蛋白質6G
    維生素C 118mg	590％
    鈣82mg	6％
    鐵2mg	13％
    	22％

    *每日價值的百分比是基於2,000卡路里飲食. 根據您的卡路里需求，您的每日值可能更高或更低.

    **所有成分都不可用營養信息. 金額基於可用的營養數據.

    （ – ）目前無法使用此營養的信息. 如果您遵循醫學限制性飲食，請在準備此食譜之前，請諮詢您的醫生或註冊營養師.

    ESHA研究數據庫©2018，ESHA Research，Inc提供支持.

    角色設計

    

    “雷米的困境基本上與任何藝術家的困境相同. . 以謀生為生的想法充其量是不切實際的. .
    -作家/導演布拉德·伯德.

    

    

    

    雷米

    老鼠並不陌生拒絕，但是雷米（Remy. 他出色的嗅覺和結合風味的天才使他的頭和肩膀高於大多數人類廚師. 但是，在老鼠世界中，他辭去了“毒蛇的生活”的生活，他利用他獨特的才能挑選了安全的垃圾供家人吃飯.

    法國有史以來最偉大的烹飪天才的奧古斯特·古斯托（Auguste Gusteau）是 任何人都可以做飯, 啟發雷米夢想成為廚師的食譜. . 古斯托（Gusteau）在他的餐廳從五星級降級到四星級（由食物評論家安東自我）降級後不久就神秘地去世了，但他的精神在食譜和雷米（Remy）的想像中一直持續下來- 偉大的廚師是一個反復出現的人物.

    林吉尼

    Linguini是一個膽小而善良的年輕人，是Gusteau的新垃圾男孩. 經過一系列命運的工作後，Linguini迫切希望堅持這一工作，他認為這是他的最後希望. 與雷米（Remy）的偶然相遇將林吉尼（Linguini）陷入了一種高度不尋常的“鬼魂烹飪”關係，在這種關係中，他為雷米（Remy）的烹飪大腦提供了笨拙的布勞. 隨著雷米（Remy）的食物吸引越來越多的關注，這對夫婦受到越來越嚴格的審查. 但是對於Linguini來說，有機會在他的新導師Colette周圍度過所有的壓力
    可以管理 – 很少.

    科萊特

    Colette是最艱難的廚師，也是Gusteau廚房中唯一的女性. 她的毅力，才華和令人生畏的空氣使她走了很遠，但是在男性主導的高級美食世界中爬上梯子的多年使她保持警惕. . 但是隨著時間的流逝，Linguini的脆弱性和無罪開始贏得勝利
    她結束了.

    安東自我

    . 他的杜爾（Dour）無色，無縫的面孔的景象甚至是最自滿的烹飪名人的心臟的恐懼. 廚師已經害怕不知所知的“貪婪的食者”. .

    斯金納

    . 曾經是Gusteau本人的Sous-Chef，Skinner在大廚師沒有繼承人的情況下去世時就可以控制餐廳和業務. 他曾經把這家餐廳（曾經是一座烹飪藝術廟）帶到了一台有利可圖的豪華餐.

    . 他們來自世界各地的冰川. 還可以將廚房與軍事行動進行比較：每個廚師都被分配了標題，車站和特定任務. 霍斯特（Horst），拉洛（Lalo）和拉魯斯（Larousse）的莫特利（Motley）角色在古斯托（Gusteau）.

    埃米爾

    雷米（Remy）的弟弟埃米爾（Emile. 他並不總是了解哥哥對美食的痴迷，但他總是準備支持雷米（Remy）的一個令人腦袋的差事，或者當他感到低落時使他振作起來.

    Django

    雷米（Remy）的父親Django是老鼠家族的族長. Django期望他的大兒子雷米（Remy）有一天接管領導和養育長鼠家族的責任，但他對兒子的挑剔不願吃的好垃圾感到沮喪. 對於Django來說，很明顯，“人類=死亡”和餐廳廚房沒有雷米閒逛的地方，更不用說烹飪了.

    世界設計

    

    極端世界

    從下水道的老鼠到世界上最浪漫的城市的美食，ratatouille是一項極端研究. 雖然這個故事涉及自然的（如果不太可能），雷米的囓齒動物的養育與他精緻的人類慾望之間的構成. 食物不僅必須顯得真實和可食用，而且還必須值得一提.

    

    

    

    

    

    老套

    Pixar團隊通過精心製作的CG渲染破壞了新的地面 料理鼠王 . 對於最終標題，以及DVD的短暫，他們招募了手繪動畫，用陌生的聲音充滿了Pixar的大廳. 動畫師說，動手的過程是“就像回到家鄉.

    

    古斯託的

    製作設計師Harley Jessup解釋說，一方面，Gusteau的安靜，豪華的餐廳幾乎就像劇院一樣。. 另一側是廚房的振動強度. 傑西普指出：“因此，通往餐廳的門口幾乎就像一個舞台舞台，在那裡服務員從後台出來，向食客們展示菜餚。”. “我們還認為餐廳是食物的宮殿，並設計了它既敬畏觀眾又使食物和食客看起來不錯.透明

    意大利人的公寓

    . 因此，設計帶有意外的生活空間，就像閣樓或存儲空間一樣，已轉換為盡可能多的不便. 例如，Linguini必須用他的自行車爬上四個樓梯，因為害怕被盜，無法留在街上，門的打開足以尷尬地進入家具- 但林吉尼有他需要的東西：巴黎的令人難以置信的景色，可以幫助他做夢.

    巴黎

    嚴格按故事情節進行, 料理鼠王 本可以在廚房裡幾乎完全發生. 但是電影製片人藉此機會將動作轉移到巴黎的上鏡街道上. 雖然光之城將為觀眾提供眼睛的糖果，但它也將為這個故事提供，不斷提醒人們稀有的人類世界，使雷米的夢想如此艱鉅.

    下水道

    製作設計師Harley Jessup長期以來一直讀過有關巴黎著名的下水道的了解，但是當皮克斯隊前往法國進行第一手觀看時，它們並不像設想的那樣令人回味和浪漫. .“

    colorscript

    顏色刻畫是一系列小型柔和圖紙或繪畫，用於在每個場景中強調顏色並建立電影的視覺語言.

    製作設計師Harley Jessup想起了自己的“非正式食譜” 料理鼠王 使用聚集的染色紗線來創建鼠頭角色調色板的顏色標記. 傑西普（Jessup.

    學分

    

    編劇和導演
    布拉德·伯德（Brad Bird）

    由。。。生產
    布拉德·劉易斯

    執行製片人
    約翰·拉塞特（John Lasseter），安德魯·斯坦頓（Andrew Stanton）

    副製片人
    蓋恩·蘇斯曼（Galyn Susman）

    原始故事由
    Jan Pinkava，Jim Capobianco，Brad Bird

    音樂
    

    故事主管
    馬克·安德魯斯

    電影編輯
    達倫·福爾摩斯（Darren Holmes）

    監督技術總監
    邁克爾方

    產品設計師
    Harley Jessup

    監督動畫師
    迪倫·布朗（Dylan Brown），馬克·沃爾什（Mark Walsh）

    攝影總監 – 照明
    沙龍·卡拉漢（Sharon Calahan）

    攝影總監 – 相機
    羅伯特·安德森（Robert Anderson）

    角色設計
    Jason Deamer，Greg Dykstra，Carter Goodrich，Dan Lee

    角色主管
    

    設定藝術總監
    

    
    大衛·艾森曼（David Eisenmann）

    陰影藝術總監
    貝琳達·範·瓦爾肯堡（Belinda Van Valkenburg）

    陰影主管
    丹尼爾·麥考伊（Daniel McCoy）

    全球技術主管
    威廉·里夫斯

    效果主管
    Apurva Shah

    
    克里斯汀·瓦格納（Christine Wagoner）

    新郎主管
    

    人群主管
    Ziah Sarah Fogel

    產品經理
    妮可·帕拉迪斯（Nicole Paradis）磨

    聲音設計師
    

    鑄造
    凱文·雷爾（Kevin Reher），娜塔莉·里昂（Natalie Lyon）
    

    
    

    雷米
    

    斯金納
    伊恩·霍爾姆

    
    

    Django
    Brian Dennehy

    埃米爾
    彼得·索恩（Peter Sohn）

    
    彼得·奧圖爾（Peter O’toole）

    
    布拉德·加勒特（Brad Garrett）

    科萊特
    Janeane Garofalo

    霍斯特
    威爾·阿內特

    Lalo＆Francois
    朱利葉斯·卡拉漢（Julius Callahan）

    拉魯斯·穆斯塔法（Larousse Mustafa）
    約翰·拉岑伯格

    律師（Talon LaBarthe）
    泰迪·牛頓

    
    托尼·富西（Tony Fucile）

    
    

    Ambrister Minion
    布拉德·伯德（Brad Bird）

    電視敘述者
    StéphaneRoux

    獎項

    

    頒獎典禮
    動畫故事片的獲勝者
    布拉德·伯德（Brad Bird）

    提名音樂（原始得分）
    邁克爾·吉亞奇諾（Michael Giacchino）

    提名聲音編輯
    蘭迪·湯姆（Randy Thom）和邁克爾·西爾弗（Michael Silvers）

    提名聲音混合
    蘭迪·湯姆（Randy Thom）
    邁克爾·塞曼尼克（Michael Semanick）
    Doc Kane

    提名寫作（原始劇本）：
    布拉德·伯德（Brad Bird）
    Jan Pinkava
    吉姆·卡普比亞科（Jim Capobianco）

    美國電影學院獎
    官方選擇
    年度AFI電影

    安妮獎
    最佳角色動畫的獲勝者
    在功能製作中
    Michal Makarewics

    最佳角色設計的獲勝者
    在動畫功能製作中
    卡特·古德里奇（Carter Goodrich）

    最佳指導的獲勝者
    動畫功能製作
    布拉德·伯德（Brad Bird）

    動畫中最佳音樂的冠軍
    功能生產
    邁克爾·吉亞奇諾（Michael Giacchino）

    最佳生產設計的獲勝者
    在動畫功能中
    Harley Jessup

    最佳故事板的獲勝者
    在動畫功能製作中
    

    動畫功能製作
    布拉德·伯德（Brad Bird）

    最佳冠軍
    動畫視頻遊戲

    提名最佳
    動畫效果
    加里·布魯因

    提名最佳
    動畫效果
    喬恩·賴斯（Jon Reisch）

    提名最佳聲音表演
    在動畫功能製作中
    Janeane Garofalo

    提名最佳聲音表演

    帕頓·奧斯瓦爾特（Patton Oswalt）

    藝術總監協會和風景，標題和圖形藝術家
    提名卓越生產
    故事片的設計：幻想電影：
    Harley Jessup（生產設計師）

    英國電影電視藝術學院
    動畫電影的獲勝者

    廣播電影評論家協會
    最佳動畫功能的獲勝者

    金球獎獎
    最佳動畫片的獲勝者

    格萊美獎
    最佳得分配樂專輯的獲勝者

    作曲家邁克爾·吉亞奇諾（Michael Giacchino）
    

    好萊塢電影節獎

    洛杉磯電影評論家協會
    最佳動畫的獲勝者
    布拉德·伯德（Brad Bird）

    國家審查委員會獎
    

    美國製片人協會獎
    年度最佳製片人獎的獲獎者：
    動畫戲劇電影
    布拉德·劉易斯

    視覺效果社會
    傑出支持視覺的獲勝者
    在電影中的影響
    邁克爾方
    Apurva Shah
    克里斯汀·瓦格納（Christine Wagoner）
    邁克爾·富

    獲得出色表現的獲勝者
    動畫電影中的動畫角色

    Janeane Garofalo
    傑米·蘭德斯（Jamie Landes）

    保羅·艾切爾（Paul Aichele）

    傑出效果的獲勝者
    在動畫電影中

    食物
    喬恩·賴斯（Jon Reisch）
    傑森·約翰斯頓
    埃里克（Eric）froemling